Universidad de El Salvador apoya con interpretes realización de jornada médica en el Departamento de La Paz

15 de mayo de 2026 | Por: Secretaría de Proyección Social UES | 75 vistas



Como parte de la labor social que la Universidad de El Salvador realiza en todo el territorio salvadoreño, es como se participó con estudiantes interpretes y profesionales UES, en cuatro jornadas médicas que especialistas de la salud de Estados Unidos realizaron en el Departamento de La Paz.

La municipalidad de La Paz Este, se acercó a la Secretaría de Proyección Social, a solicitar el apoyo de estudiantes y profesionales que dominarán el idioma inglés, para que apoyarán a los médicos norteamericanos sirviendo como intérpretes durante las consultas.

Es así, como se convocó a voluntarios de la Universidad de El Salvador, que compartieran sus conocimientos y se sumaran a la actividad que se realizó durante cuatro días en diversos puntos del Departamento de La Paz.

Uno de los voluntarios, estudiante de Licenciatura en Lenguas Modernas, de la Facultad de Ciencias y Humanidades, Daniel Martínez, expresó que la tarea de asistir a los doctores estadounidenses de la organización Flying Doctors, le fue muy gratificante pues el hecho de ser estudiante de idiomas extranjeros los ayuda a tener una práctica profesional enfrentando una realidad completa, asistir consultas interpretar del inglés al español y del español al inglés es un servicio a la sociedad que los hizo sentir orgullosos y tener una autorrealización como futuro profesional.

Así mismo, la graduada de la Licenciatura en Idioma Inglés Opción Enseñanza, Lilian Cuellar, manifestó que decidió participar como interprete en las jornadas médicas pues vio la necesidad de apoyar para el beneficio de la población, y sentir que con su conocimiento apoyó al éxito de la actividad y adquirió más conocimiento.

Ya es segundo año consecutivo que la Universidad de El Salvador, a través de sus estudiantes y profesionales, coordinados por la Secretaría de Proyección Social, participa en las jornadas de atención a la salud de la población del Departamento de La Paz.